Mehrdeutigkeit Uebersetzen: Englische Und Franzoesische Kinderliteraturklassiker Der Nachkriegszeit in Deutscher Uebertragung - Kinder- Und Jugendkultur, -Literatur Und -Medien

Agnes Blumer

Preis

Fr. 117,49

Bestellware

Lieferdatum: ca. 17. - 26. Mär

Unsere Kunden sagen:

14-Tage-Rückgaberecht

Topbewertung bei Trustpilot

Zu deiner iMusic Wunschliste hinzufügen

Mehrdeutigkeit Uebersetzen: Englische Und Franzoesische Kinderliteraturklassiker Der Nachkriegszeit in Deutscher Uebertragung - Kinder- Und Jugendkultur, -Literatur Und -Medien

Wie ubersetzte man in der Nachkriegszeit Texte, die an Erwachsene und Kinder zugleich gerichtet sind? Die Autorin analysiert sechs Klassiker der kinderliterarischen Phantastik, die aus dem Britischen, Amerikanischen oder Franzoesischen ins Deutsche ubersetzt wurden, aus literatur- und ubersetzungswissenschaftlicher Perspektive.

434 pages

Medien	Bücher Gebundenes Buch (Buch mit hartem Rücken und steifem Einband)
Erscheinungsdatum	26. Oktober 2016
ISBN13	9783631667248
Verlag	Peter Lang AG
Seitenanzahl	434
Maße	215 × 158 × 31 mm · 660 g
Sprache	Deutsch
Redakteur	Ewers-Uhlmann, Hans-Heino

Alle Titel von Agnes Blumer ansehen ( u. a. Gebundenes Buch )